Statement on Proposals that didnt move forwar

Participatory Budgeting Statement on Ideas
That Did Not Move Forward
During the Participatory Budgeting idea collection phase the process collected
over 1200 ideas. All community members were invited to participate in the
proposal development phase as Budget Delegates. Budget Delegates narrowed down and
further developed ideas into items for the ballot. In the end, the ballot will include up to 24
proposals. Therefore many of the ideas will not make the ballot. However, ideas that do not
make the ballot and ideas that don’t win the election will be kept on file and shared with relevant
City staff and non-profit organizations.
Participatory Budgeting places a great deal of power in the hands of the approximately 60
community members who volunteered to participate as Budget Delegates. In the first phase,
ideas might not have moved forward for the following reasons: 1) they were not eligible due to
the federal guidelines for the funding source, the American Rescue Plan Act; 2) the idea was
unclear to the volunteers, or there is not enough information to build on; 3) no one volunteered
to push them forward; or 4) current city operations already addressed the idea.
In the next phase, Budget Delegates continued to narrow down their shortened list. Then
decisions were made democratically in committees based on the research the committee
conducts and the feedback they receive from City staff. As a group, committee members
decided what proposals are to move forward and what ones to stop developing. They made
these decisions based on their work researching the idea, feedback from specialized staff
members, and what the committee deems most important.
This proposal development process resulted in up to 24 proposals that the community will vote
on as part of the ballot. Proposals that reached the end of the process were informed by the
other ideas and potentially represent a mixture of multiple ideas. All Evanston community
members, defined as anyone who lives, works, studies, or has a child who studies in Evanston
are encouraged to vote in the election this September.
Durante la fase de recolección de ideas del Presupuesto Participativo, el proceso recogió más
de 1200 ideas. Se invitó a todos los miembros de la comunidad a participar en la fase de
elaboración de la propuesta como delegados de presupuesto. Los delegados de presupuesto
redujeron y desarrollaron las ideas hasta convertirlas en opciones dentro de la boleta electoral.
Al final, la boleta incluirá hasta 24 propuestas. Por lo tanto, muchas de las ideas no llegarán a
la boleta electoral. Sin embargo, las ideas que no lleguen a la boleta electoral y las que no
ganen en la votación se mantendrán archivadas y se compartirán con empleados competentes
del ayuntamiento de la ciudad y organizaciones sin ánimo de lucro.

-- 1 of 2 --

El Presupuesto Participativo otorga una gran cantidad de poder a los aproximadamente 60
miembros de la comunidad que se ofrecieron como voluntarios para participar como delegados
de presupuesto. En la primera fase, es posible que las ideas no hayan avanzado por las
siguientes razones: 1) no eran elegibles debido a las pautas federales para la fuente de
financiamiento, la Ley del Plan de Rescate Estadounidense; 2) la idea no estaba clara para los
voluntarios, o no había suficiente información sobre la cual construir; 3) nadie se ofreció como
voluntario para impulsarlas; o 4) las operaciones actuales de administración de la ciudad ya
abordaron la idea.
En la siguiente fase, los delegados de presupuesto siguieron reduciendo su lista. Luego, las
decisiones se tomaron democráticamente en comisiones basadas en la investigación que
realiza el comité y los comentarios que reciben del personal de la municipalidad. Como grupo,
los miembros del comité decidieron con qué propuestas avanzar y cuáles dejar de desarrollar.
Tomaron estas decisiones con base en su trabajo de investigación sobre la idea, los
comentarios de los miembros del personal especializado y lo que el comité consideró más
Importante.
Este proceso de desarrollo de propuestas resultó en hasta 24 propuestas que la comunidad
votará como parte de la boleta electoral. Las propuestas que llegaron al final del proceso se
nutrieron de las demás ideas y muy posiblemente representan una mezcla de múltiples ideas.
Se anima a todos los miembros de la comunidad de Evanston, definidos como cualquiera que
viva, trabaje, estudie o tenga un hijo que estudie en Evanston, a votar en las elecciones de este
mes de septiembre.

-- 2 of 2 --